Trebao bih da te ubacim u igru i dozvolim da te ubiju.
Měl jsem nasadit vás, aby vás sejmuli.
Da li ja treba da prihvatim to i dozvolim Pikeru da ukliza, zato što si ti bila "Pikerova osoba" sedamdesetih?
Protože vina je to, co lidi zajímá. A já mám žít podle těhle pravidel a nechat Pickera slíznout smetanu proto, žes bejvala Pickerův člověk?
ako se spustim na koljena... i dozvolim Bogu da uðe u moje tvrdo, usamljeno, jadno srce i promijeni me skroz-naskroz, to èudo æe doæi.
že když pokleknu na kolena... a dovolím Bohu vstoupit do svého ztvrdlého, osamoceného, bídného srdce... a změnit mě skrz na skrz, že se stane... zázrak.
Najviše bih voleo da uðem na ovaj koncert, da sednem na svoje mesto u prvom redu, i dozvolim da me muzika obuzme.
Mary, nechtěl bych nic víc, než jít teď na ten koncert, uvelebit se v mé pohodlné sedačce v první řadě, a nechat se omývat nostalgickými zvuky.
Moram da otkrijem ko je "taj momak" koji će dozvoliti da budem "on" i onda da navalim na "tog momka", i dozvolim mu da me sasluša...
A musím zjistit, kdo mi v tom překáži, proč a pak to s ním musím vyřešit aby mě poslouchal...
Ne bih smeo da rizikujem, ali ne mogu da odem mirno i dozvolim da Džeki sa pajtosima istera æef.
Neměl bych takhle riskovat, ale nemůžu jet prostě domů a nechat Jackieho, aby se s kámošema vyřádil.
Sada, moja dužnost mi neæe dozvoliti da stojim ovde i dozvolim da se to desi.
Moji povinnost mi velí s tím něco dělat.
Pa, možda Vam to i dozvolim, ako me na to primorate.
Dobře, nechám vás zaplatit, když mě tak přemlouváte.
To znaèi da ako suzbijem Semin algoritam sa svog raèunara i dozvolim emisijama da se vrate u normalne frekvencije to bi moglo da obrne proces.
To znamená, že když ze svého počítače zruším účinky algoritmu od Sam a nechám to vyzařování, aby se vrátilo zpět na původní frekvence, proces se nejspíš zvrátí.
Sada, da sam bio sam u toj zgradi... jedini u toj spaljenoj zgradi... mogao sam da se predam i dozvolim da me san obuzme.
A kdybych byl jediný v tom domě, jediný v tom hořícím domě, tak bych to vzdal a dovolil, aby mě spánek přemohl.
Nisam mogao da samo stojim i dozvolim da ne maturiraš.
Nemohl bych tu zůstat a nenechat tě odmaturovat.
Znaèi ja bih trebao da sedim ovde i dozvolim nekome od vas da me ubije na spavanju?
Takže mám sedět a čekat, až mě někdo zabije ve spánku?
Ono što hoæu da kažem je da mislim da je najbolja stvar za Olivera da se ja povuèem i dozvolim mu da provede više vremena sa ocem.
Snažím se říct... že to nejlepší pro Olivera... je to, abych ustoupila a nechala ho strávit nějaký čas s jeho otcem.
Misliš da bi trebalo da prestanem i dozvolim da me bolovi preplave?
Myslíš, že bych toho měl nechat a pustit tu bolest zpátky?
Nisam mogao samo da sedim po strani i dozvolim da nas rastrgne.
Nemohl jsem jen... nečinně sedět a přihlížet, jak nás ničí.
Pretpostavljam da bi trebalo da oseæam olakšanje, i dozvolim mu da podržava moje dete do kraja života.
Asi bych měl cítit úlevu, nechat ho podporovat mé děti. Hned zítra půjdu do důchodu.
Ne mogu samo da sedim ovde i dozvolim mu da žrtvuje sve one nedužne ljude.
Nemohu tady sedět a nechat ho obětovat životy všech těch nevinných lidí.
Nije trebalo da ti protivurečim i dozvolim Čejsu da unajmi lekarku.
Minulý týden sem vás z toho neměl vynechávat a dovolit Chaseovi, aby najal nového člena týmu.
Samo... samo da legnem i dozvolim da mi mlaðeg brata ukrade konkurencija?
Jen... jen sledovat, jak si mýho bráchu naverbuje konkurence?
Možda ti èak i dozvolim da me ispipaš.
Možná bych vás i nechala, abyste mě osahával.
Želeo sam da odem iz Roka što pre, i dozvolim vam da nastavite dalje sa svojim životima.
Chtěl jsem odejít z Rocku co nejdříve je to možné, a nechat vás žít vaše životy.
Nisam smjela poslušam one žene i dozvolim vam da vodite program.
Nikdy jsem se neměla nechat přemluvit, abych vám dovolila to moderovat!
Ljubazno æu da se pomerim i dozvolim Doniju da preuzme mesto kuma.
Takže já zdvořile přenechám svou roli svědka Donnymu.
I neæu samo da sedim ovde i dozvolim mu da mi podmetne za zloèin koji nisam poèinio.
Nebudu tu sedět a nenechám ho, aby mě křivě obviňoval ze zločinu, který jsem nespáchal.
Konaèno sam dobio svoj prvi èek za Vanity Fair, tako da mislim da je vreme da naðem svoj stan i dozvolim ti da se vratiš svom životu.
Konečně jsem dostal svoji první výplatu z Vanity Fair, takže už je na čase si najít něco svého a nechat tě žít svůj život.
Nisam znala da samo mogu da se zavalim, i dozvolim ti da uništiš sopstvenu sreæu.
Neuvědomila jsem si, že stačí jen nečinně sedět a nechat tě zničit si své vlastní štěstí.
Odbijam da stojim po strani i dozvolim Briku da iskoristi moju jedinicu.
Odmítám stát stranou a nechat Bricka využívat mou dceru.
To je bio sluèaj protiv školskog drugara, mladiæa koji mi se sviðao, trebalo je da æutim i dozvolim vešcu da bude osloboðen.
Bylo to buď předložit případ proti studentovi, mému spolužákovi, mladému muži, kterého jsem měl celkem rád, nebo jsem mohl pomlčet a dovolit to nařčení z čarodějnictví nechat být.
Moj posao je bio da ih umirim, milujem i dozvolim da mi ližu ruku.
Mým úkolem bylo zajistit, aby byli v klidu. Hladit je, nechat je olizovat mi ruku, upokojit je.
Možda ti i dozvolim da okusiš ono što nikada nisi imao.
Možná tě i nechám okusit toho, cos nikdy neměl.
Posredstvom tri alhemijske inicijacije, mogu da izvadim te eksere, i dozvolim božanskoj prirodi èoveka, da siðe sa svog krsta.
A třemi alchymistickými rituály můžu tyto hřeby vytáhnout a dovolit božské přirozenosti člověka, aby sestoupila ze svého kříže.
Moj san je da stavim publiku na mesto glavnih heroja i dozvolim im da sami odlučuju, i samim tim im omogućim da sami ispričaju svoje priče.
Mým snem bylo dát publiku možnost zkusit si, jaké to je být hlavní postavou, nechat je dělat vlastní rozhodnutí, a tím jim dovolit vytvářet svůj vlastní příběh.
1.2915580272675s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?